PT
EspañolEnglishFrançaisDeutschPortuguêsItaliano
Entrar Comece grátis
Máquinas Lightsail e EC2 · bases de dados RDS

Arrancar, parar e reiniciar máquinas da AWS sem medo de errar

Botões grandes e claros para arrancar, parar e reiniciar. Parar ou reiniciar pede confirmação e, se o ativar, um código do telemóvel. No EC2 e no RDS uma máquina parada não paga horas de computação: desligue a de testes à noite.

Disponível no SimplioAtualizado em 31/10/2026

Parar una máquina es lo más sencillo del mundo y, a la vez, lo que más miedo da: ¿es esta la de producción o la de pruebas? ¿Quién la ha parado? ¿Se puede volver a encender sin más? En la consola de AWS el menú de "Estado de la instancia" está a un clic de distancia de "Terminar", que la borra, y no pide nada más que un segundo clic.

En Simplio son tres botones grandes en la tarjeta de la máquina, con el nombre que tú le pusiste, y detener o reiniciar pide confirmación y, si lo activas, el código del doble factor. Solo puede pulsarlos quien tenga ese permiso en esa máquina, y cada pulsación queda en el registro de actividad con quién, cuándo y desde dónde.

Como funciona

  1. Prime o botão no cartão

    Arrancar, parar ou reiniciar. O botão só aparece se o seu utilizador tiver essa ação concedida e a máquina estiver num estado em que faz sentido (não há "parar" numa máquina já parada).

  2. Confirma e, se for caso disso, escreve o código do telemóvel

    Parar e reiniciar pedem confirmação. Se o duplo fator estiver ativado para o seu utilizador, pedem também o código de seis dígitos. Arrancar não pede código: ligar nunca estraga nada.

  3. O cartão acompanha a mudança em tempo real

    Vê "a parar…", "a arrancar…" e o estado final. A ação fica no registo de atividade.

Que segurança tem

Confirmação e duplo fator

Ninguém pára uma máquina por um clique em falso, e uma palavra-passe do Simplio roubada não basta para desligar nada.

Permissão por pessoa e por máquina

Quem pode ver uma máquina não pode necessariamente pará-la. Concede-se por ação e por máquina.

Apagar, só o que se criou aqui

A partir do Simplio só se pode apagar uma máquina que foi criada no Simplio, e só quem a criou, com uma permissão à parte e o duplo fator. As máquinas que já tinha na AWS não têm botão de apagar: o máximo que se faz com elas é pará-las.

O mesmo, na AWS e no Simplio

Por sua conta na AWSNo Simplio
Parar a máquina de testesConsola → EC2 → região → instância → Estado → Parar → confirmarBotão "Parar" no cartão, confirmação e código do telemóvel
Saber quem a parouAtivar o CloudTrail e procurar o eventoRegisto de atividade: utilizador, data, IP
Poupar com as de testesLembrar-se de as parar todas as noitesPará-las a partir do telemóvel em dez segundos (e programá-lo, em breve)

Experimentar grátis 15 dias Ver como funciona o Simplio

Perguntas frequentes

Parar uma máquina poupa dinheiro?

No EC2 e no RDS sim: uma máquina parada não paga horas de computação (o disco sim). No Lightsail o plano é fixo e pará-la não poupa; aí o botão serve para manutenção, não para a fatura.

Pode apagar-se uma máquina a partir do Simplio?

Só as que foram criadas no Simplio, e só quem as criou, com permissão à parte e duplo fator. As que já tinha na AWS não se podem apagar daqui: parar é o máximo, e desfaz-se com arrancar.

Guias relacionados

Tudo isto, sem a consola da AWS

O Simplio é um painel em português para gerir as suas contas AWS: máquinas, cópias programadas, bases de dados, domínios, e-mail e o que a AWS lhe cobra, com permissões por pessoa e duplo fator. Sem instalar nada nos seus servidores.

Comece grátis 15 dias, sem cartão

Já é cliente? Acesso de clientes.