PT
EspañolEnglishFrançaisDeutschPortuguêsItaliano
Entrar Comece grátis
Utilizadores · todas as suas contas AWS

Permissões por utilizador e por objeto: cada pessoa vê e mexe apenas no que é seu

Decida quem pode ver, arrancar, parar, criar snapshots, gerir ficheiros, bases de dados ou domínios, e sobre que máquinas, buckets, bases ou contas. Dê acesso a um colaborador a uma só máquina, ou a uma agência a uma só conta, sem entregar nenhuma chave da AWS.

Disponível no SimplioAtualizado em 31/10/2026

Dar acceso a alguien en AWS es un problema que todo el mundo resuelve mal. La opción fácil es compartir la contraseña de la cuenta, con todo lo que eso implica. La correcta es crear un usuario de IAM y escribirle una política con las acciones y los recursos exactos, en un lenguaje que hay que aprender y que un error convierte en "acceso total" o en "no funciona nada". Y cuando esa persona se va, hay que acordarse de borrarla, en cada cuenta.

En Simplio los permisos son casillas: para cada usuario, qué acciones puede hacer (ver, arrancar y parar, instantáneas, ficheros, bases de datos, dominios, terminal…) y sobre qué objetos: estas máquinas, este bucket, esta cuenta. El colaborador ve una máquina. El cliente de la agencia ve su cuenta y ninguna más. Nadie recibe una clave de AWS, porque la cuenta está conectada una sola vez, por el administrador.

Como funciona

  1. Cria o utilizador no Simplio

    Nome e e-mail. A pessoa recebe o seu acesso e ativa, se quiser obrigá-la, o seu duplo fator. Não precisa de conta AWS.

  2. Marca o que pode fazer

    As ações, agrupadas pelo que são: ver, arrancar e parar, firewall, snapshots, ficheiros, bases de dados, e-mail, domínios, funções, terminal, custos… Cada uma é uma caixa.

  3. Marca sobre quê

    As máquinas, buckets, bases e contas a que chegam essas ações. O que não estiver marcado não existe para essa pessoa: nem na lista nem nas pesquisas.

  4. Altera-o ou retira-o quando quiser

    Se uma pessoa deixa a empresa, desativa-se o seu utilizador e perde tudo de uma vez, em todas as contas. Cada alteração de permissões fica no registo de atividade.

Que segurança tem

Nenhuma chave da AWS circula

A conta AWS é ligada uma vez, pelo administrador, com uma permissão limitada ao que o Simplio faz. Os utilizadores usam o Simplio, não a AWS.

O que não se concede, não se vê

As permissões aplicam-se no servidor, em cada consulta: um utilizador sem permissão sobre uma máquina não a vê, mesmo que conheça o seu nome ou o seu endereço.

Duplo fator por utilizador

Ativa-se pessoa a pessoa, e as ações delicadas exigem-no sempre, também aos administradores.

Toda a alteração de permissões fica registada

Quem concedeu o quê a quem e quando. Se alguém tem acesso a algo, sabe porquê.

O mesmo, na AWS e no Simplio

Por sua conta na AWSNo Simplio
Dar a um técnico uma só máquinaUtilizador IAM, política JSON com o ARN da instância, condição por etiqueta, testar que funcionaCaixas: a ação e a máquina
Dar a um cliente a sua contaUm utilizador IAM nessa conta, ou uma função (role) na organizaçãoCaixa da conta no seu utilizador do Simplio
Retirar o acesso a quem saiProcurar os seus utilizadores em cada conta e apagá-losDesativar o seu utilizador do Simplio
Saber quem tem acesso a quêLer políticas IAMA ficha do utilizador

Experimentar grátis 15 dias Ver como funciona o Simplio

Perguntas frequentes

Os utilizadores do Simplio precisam de uma conta AWS?

Não. Só o administrador liga a conta AWS, uma vez. Os restantes entram no Simplio com o seu utilizador e o seu duplo fator.

Um utilizador pode dar-se mais permissões a si próprio?

Não. As permissões concede-as quem tem a permissão de gerir utilizadores, e cada alteração fica registada.

Guias relacionados

Tudo isto, sem a consola da AWS

O Simplio é um painel em português para gerir as suas contas AWS: máquinas, cópias programadas, bases de dados, domínios, e-mail e o que a AWS lhe cobra, com permissões por pessoa e duplo fator. Sem instalar nada nos seus servidores.

Comece grátis 15 dias, sem cartão

Já é cliente? Acesso de clientes.