DE
EspañolEnglishFrançaisDeutschPortuguêsItaliano
Anmelden Kostenlos starten
Lightsail

Wie Sie eine verwaltete Datenbank in Lightsail erstellen und Ihre Website damit verbinden

Holen Sie die Datenbank aus Ihrer Lightsail-Maschine heraus in eine verwaltete Datenbank (MySQL oder PostgreSQL), die Amazon für Sie pflegt und sichert. Erstellen, von der Maschine aus verbinden, die Konfiguration der Website ändern und worauf Sie achten sollten. Für Nicht-Techniker.

⏱ 30 Minuten ◎ Mittelstufe Aktualisiert am 26/10/2026

Fast alle Websites speichern ihre Daten in einer Datenbank (meist MySQL, manchmal PostgreSQL), die in derselben Maschine lebt. Das funktioniert, aber wenn die Maschine ausfällt, fällt alles aus; wenn die Festplatte voll ist, ist sie für beide voll; und die Kopien der Datenbank hängen davon ab, dass jemand sie macht. Eine verwaltete Datenbank ist eine Datenbank, die Amazon für Sie installiert, aktualisiert, täglich sichert und überwacht, auf einer separaten Maschine, die Sie nicht sehen. Lightsail bietet sie zum festen Monatspreis an, genau wie seine Maschinen.

Diese Anleitung erstellt eine, verbindet die Website damit und erklärt, wie Sie die Daten umziehen. Wenn Ihre Website klein ist und eine einzige Maschine mehr als genug ist, ist das nicht zwingend; wenn die Website wichtig ist, gehört es zu den besten Entscheidungen, die Sie treffen können.

Bevor Sie anfangen: was die Begriffe bedeuten

Datenbank
Dort speichert die Website ihre Daten: Benutzer, Bestellungen, Texte. Die Website liest und schreibt sie ständig.
MySQL und PostgreSQL
Die beiden meistgenutzten Datenbanksysteme für Websites. WordPress und die meisten Shops verwenden MySQL (oder seinen Verwandten MariaDB).
Verwaltete Datenbank
Eine Datenbank, die der Anbieter für Sie installiert und pflegt, auf einer Maschine, die Sie nicht verwalten. Sie benutzen sie nur.
Endpunkt (Endpoint)
Die Adresse, mit der sich Ihre Website verbindet, um mit der Datenbank zu sprechen. Sie ersetzt das „localhost“ aus der Zeit, als sie auf derselben Maschine lag.
Master-Benutzer
Der Hauptbenutzer der Datenbank mit allen Rechten. Sein Passwort wählen Sie selbst, oder Lightsail erzeugt es.
Öffentlicher Modus
Ob die Datenbank Verbindungen aus dem Internet annimmt. Standardmäßig aus, und so sollte es bleiben: Nur Ihre Lightsail-Maschinen in derselben Region sollen sie erreichen.
Dump
Eine Datei mit dem gesamten Inhalt einer Datenbank, um sie von einem Ort an einen anderen zu bringen.

Schritt für Schritt

  1. Erstellen Sie die Datenbank

    In der Lightsail-Konsole, Registerkarte Datenbanken, Datenbank erstellen. Wählen Sie dieselbe Region wie Ihre Maschine, die Engine (MySQL für WordPress und die meisten anderen; PostgreSQL, wenn Ihre Anwendung es verlangt) und die empfohlene Version. Lassen Sie Lightsail das Master-Passwort erzeugen oder vergeben Sie ein eigenes, langes. Wählen Sie für den Anfang den kleinsten Plan, es sei denn, Sie wissen, dass Sie mehr brauchen. Name: bd-web. Erstellen. Es dauert einige Minuten, bis sie verfügbar ist.

  2. Notieren Sie die Verbindungsdaten

    Öffnen Sie die Datenbank, Registerkarte Verbinden. Sie sehen den Endpunkt (eine lange Adresse, die auf rds.amazonaws.com endet), den Port (3306 bei MySQL, 5432 bei PostgreSQL), den Master-Benutzer und einen Button zum Anzeigen des Passworts. Lassen Sie den öffentlichen Modus deaktiviert: Ihre Lightsail-Maschine erreicht sie auch ohne ihn, weil beide in derselben Region liegen.

  3. Prüfen Sie die Verbindung von der Maschine aus

    Öffnen Sie das Browser-Terminal Ihrer Maschine und testen Sie (MySQL):

    mysql -h TU-PUNTO-DE-ENLACE -u USUARIO -p

    Geben Sie das Passwort ein, wenn es verlangt wird. Wenn Sie hineinkommen und die Eingabeaufforderung mysql> sehen, funktioniert die Verbindung. Geben Sie exit ein. Existiert der Befehl mysql nicht, installieren Sie den Client (sudo apt install mysql-client unter Ubuntu oder Debian).

  4. Kopieren Sie die Daten aus der bisherigen Datenbank in die neue

    Wenn die Website bereits Daten in der lokalen Datenbank hat, versetzen Sie die Website kurz in den Wartungsmodus und exportieren Sie sie:

    mysqldump -u root -p nombre_bd > copia.sql
    mysql -h TU-PUNTO-DE-ENLACE -u USUARIO -p -e "CREATE DATABASE nombre_bd"
    mysql -h TU-PUNTO-DE-ENLACE -u USUARIO -p nombre_bd < copia.sql

    Auf einer Bitnami-Maschine (WordPress von Lightsail) ist der lokale Benutzer root, und sein Passwort steht in der Datei bitnami_application_password oder in der Konfiguration der Anwendung. Der Export dauert je nach Größe; bei einer normalen Website Sekunden.

  5. Ändern Sie die Konfiguration der Website

    Bearbeiten Sie die Konfigurationsdatei Ihrer Anwendung und ändern Sie den Datenbankserver von localhost auf den Endpunkt sowie Benutzer und Passwort auf die der verwalteten Datenbank. Bei WordPress ist das wp-config.php: die Zeilen DB_HOST, DB_USER und DB_PASSWORD. Speichern Sie und öffnen Sie die Website: Sie muss wie zuvor funktionieren. Beenden Sie den Wartungsmodus.

  6. Halten Sie die lokale Datenbank an und prüfen Sie die Kopien

    Wenn die Website einige Tage mit der neuen Datenbank läuft, halten Sie den Datenbankdienst der Maschine an (sudo systemctl disable --now mysql oder der Bitnami-Befehl), um Arbeitsspeicher freizugeben. In der verwalteten Datenbank, Registerkarte Snapshots: Lightsail erstellt täglich automatische Kopien; zusätzlich können Sie vor wichtigen Änderungen eine manuelle erstellen. Und werfen Sie ab und zu einen Blick auf die Registerkarte Metriken: Gehen CPU oder Verbindungen ans Limit, ist es Zeit für einen größeren Plan, was bei Datenbanken tatsächlich mit einem Button geht.

Was schiefgehen kann

Die Website meldet „Fehler beim Aufbau einer Datenbankverbindung“

Prüfen Sie Endpunkt, Benutzer und Passwort in der Konfiguration Buchstabe für Buchstabe. Danach, ob Maschine und Datenbank in derselben Region liegen. Und ob die Datenbank innerhalb des Servers existiert (das CREATE DATABASE aus Schritt 4).

Ich möchte mich von meinem Computer aus mit einem grafischen Programm verbinden

Dafür müssen Sie den öffentlichen Modus aktivieren, der die Datenbank zum Internet hin öffnet (nur durch das Passwort geschützt). Tun Sie das nur für die Zeit, in der Sie es brauchen, und deaktivieren Sie ihn danach wieder, oder verbinden Sie sich über die Maschine mit einem SSH-Tunnel.

Die Website ist langsamer als vorher

Jetzt liegt die Datenbank auf einer anderen Maschine, und jede Abfrage geht über das Netzwerk, auch wenn es innerhalb desselben Rechenzentrums ist. Normalerweise merkt man das nicht; wenn doch, stellt die Website zu viele Abfragen: Ein Cache-Plugin löst das meist.

Es kostet mehr, als die Datenbank in der Maschine zu haben

Ja: Es ist ein zusätzlicher Dienst. Was Sie dafür bekommen: Sie fällt nicht zusammen mit der Website aus, hat tägliche Kopien, ohne dass jemand daran denken muss, und Sie können wachsen, ohne etwas neu zu installieren. Für eine Website, die Geld einbringt, lohnt es sich in der Regel.

In Simplio

In Simplio erscheinen die Datenbanken von Lightsail und RDS neben Ihren Maschinen, mit Status, kopierbereitem Endpunkt, den Kopien mit Datum und den Metriken. Sie erstellen einen Snapshot mit einem Button, und wer die Berechtigung hat, kann sie sehen, ohne etwas ändern zu können. Wird eine geplante Kopie nicht erstellt oder geht die Datenbank ans Limit, erhalten Sie eine E-Mail.

Dasselbe, in AWS und in Simplio

In der AWS-KonsoleIn Simplio
Status und Kopien der Datenbank sehenIn Lightsail anmelden, Registerkarte für RegisterkarteDie Datenbank neben ihren Maschinen, mit Status, Kopien und Metriken auf einer Karte
Vor einer Änderung eine Kopie erstellenRegisterkarte Snapshots, erstellen, benennenSnapshot-Button: 1 Klick
Erfahren, wenn sie ans Limit gehtAuf die Registerkarte Metriken schauenHinweis per E-Mail, wenn CPU oder Verbindungen in die Höhe schießen oder eine Kopie fehlt

15 Tage kostenlos testen So funktioniert es

All das, ohne die AWS-Konsole

Simplio ist ein Panel zur Verwaltung Ihrer AWS-Konten: Maschinen, geplante Kopien, Datenbanken, Domains, E-Mail und was AWS Ihnen berechnet, mit Berechtigungen pro Person und Zwei-Faktor-Authentifizierung. Ohne etwas auf Ihren Servern zu installieren.

15 Tage kostenlos starten, ohne Karte

Sind Sie bereits Kunde? Kundenzugang.