Entrar Empieza gratis
Route 53

Cómo apuntar un dominio a tu servidor con Route 53 (registros A, www y TTL)

Lleva el DNS de tu dominio a Amazon Route 53 y apúntalo a la IP de tu máquina: zona alojada, servidores de nombres en el registrador, registro A, www, TTL y cómo comprobar que ha propagado.

⏱ 20 minutos (más la propagación) ◎ Nivel básico Actualizada el 26/10/2026

Tienes una máquina con una IP pública y un dominio comprado en algún registrador. Falta lo de en medio: el DNS, que traduce midominio.com a esa IP. Route 53 es el DNS de AWS, y tenerlo ahí tiene una ventaja práctica: los registros se gestionan desde la misma consola que tus máquinas, y servicios como SES o los certificados pueden crear registros por ti.

Esta guía mueve el DNS a Route 53 y apunta el dominio y el www a tu servidor. No cambia dónde está comprado el dominio: eso sigue en tu registrador.

Antes de empezar: qué significa cada cosa

Dominio
El nombre que escribe la gente para llegar a tu web, como midominio.com. Se compra en un registrador.
Registrador
La empresa donde compraste el dominio y donde se renueva cada año. No tiene por qué ser la misma que gestiona el DNS.
DNS
La "guía telefónica" de internet: traduce el dominio a la dirección numérica (IP) de tu servidor.
Route 53
El servicio de DNS de Amazon.
Zona alojada
El "expediente" de tu dominio dentro de Route 53, con todos sus registros.
Registro
Cada entrada del DNS: un nombre, un tipo y un valor. Los tipos que salen aquí: A (apunta a una IP), CNAME (apunta a otro nombre), MX (quién recibe el correo), TXT (textos de verificación), NS (qué servidores mandan sobre el dominio).
Servidores de nombres (NS)
Los servidores que responden a las preguntas sobre tu dominio. Para que Route 53 mande, hay que indicar los suyos en el registrador.
TTL
Tiempo, en segundos, que los demás pueden recordar una respuesta del DNS antes de volver a preguntar. Bajo: los cambios se notan antes. Alto: menos consultas.
Propagación
El rato que tardan los cambios de DNS en llegar a todo internet, por culpa del TTL.
IP estática / elástica
Una dirección de internet fija para tu máquina. Sin ella, el dominio apuntaría a una dirección que cambia.

Paso a paso

  1. Asegura una IP que no cambie

    Antes de apuntar nada, la máquina debe tener una IP fija: una IP estática en Lightsail o una IP elástica en EC2. Si usas la IP pública que trae por defecto, cambiará al reiniciar o parar y el dominio quedará apuntando al vacío. Apunta la IP.

  2. Crea la zona alojada en Route 53

    En la consola de Route 53, Zonas alojadas, Crear zona alojada. Nombre: midominio.com (sin www), tipo pública. Al crearla aparecen dos registros ya hechos: NS, con cuatro servidores de nombres de AWS, y SOA. No los toques. Cada zona alojada tiene un coste mensual fijo pequeño, aunque no reciba consultas.

  3. Copia los registros que ya tengas

    Si el dominio ya funciona con otro DNS (el del registrador, por ejemplo), mira qué registros tiene: el correo (MX), verificaciones (TXT), subdominios. Recréalos en la zona nueva antes de cambiar los servidores de nombres; si no, en el momento del cambio dejarás de recibir correo. Es el paso que la gente se salta y el que más disgustos da.

  4. Crea el registro A del dominio y el de www

    Crear registro. Nombre vacío (es la raíz del dominio), tipo A, valor la IP de tu servidor, TTL 300. Guarda. Repite con nombre www, tipo A y la misma IP; o bien tipo CNAME con valor midominio.com, que apunta al registro anterior y así solo tienes que cambiar la IP en un sitio. En la raíz del dominio no se puede poner un CNAME; por eso ahí va siempre un A.

    El TTL es cuántos segundos pueden guardar la respuesta los servidores intermedios. Mientras hagas cambios, déjalo bajo (300 segundos). Cuando todo esté estable puedes subirlo a una hora o más.

  5. Cambia los servidores de nombres en el registrador

    Copia los cuatro valores del registro NS de tu zona (terminan en awsdns-xx.com, .net, .org, .co.uk). Entra en el panel de tu registrador, busca Servidores de nombres o "DNS personalizado" y sustituye los que haya por esos cuatro. Guarda. Desde este momento el dominio empieza a responder desde Route 53; el cambio tarda desde minutos hasta un par de días en llegar a todo el mundo, según el TTL que tuvieran los registros NS antiguos.

  6. Comprueba la propagación

    Desde tu ordenador o desde CloudShell:

    nslookup midominio.com
    nslookup -type=NS midominio.com

    La primera debe devolver tu IP y la segunda los servidores de AWS. Si todavía salen los antiguos, es cuestión de esperar. Cuando la web cargue por el dominio, pide o renueva el certificado HTTPS, porque los servidores de certificados también resolverán el dominio por el DNS nuevo.

Qué puede salir mal

El dominio funciona pero el correo ha dejado de llegar

Faltan los registros MX (y los TXT de verificación o SPF) en la zona nueva. Recupéralos del DNS antiguo si aún puedes verlo, o de la documentación de tu proveedor de correo, y créalos. Mientras tanto el correo suele quedar en cola unas horas en el servidor remitente, así que date prisa pero no entres en pánico.

He creado la zona dos veces

Dos zonas con el mismo nombre tienen servidores NS distintos; la que manda es la que esté en el registrador. Borra la otra para no pagarla y no confundirte.

He puesto un CNAME en la raíz y no me deja

Es una regla del DNS, no de Route 53. En la raíz va un registro A con la IP. Si lo que quieres apuntar es un servicio de AWS (un balanceador, CloudFront), Route 53 ofrece el registro alias, que hace de CNAME donde no se puede.

He cambiado la IP y la web sigue yendo a la antigua

Es el TTL: los servidores intermedios guardan la respuesta anterior hasta que caduca. Si tenías una hora, espera una hora. Por eso conviene bajar el TTL unos días antes de un cambio de IP previsto.

En Simplio

En Simplio cada dominio de Route 53 es una tarjeta con sus registros en lenguaje claro: a dónde apunta la web, qué servidor recibe el correo, qué textos de verificación hay. Añades o cambias un registro A, CNAME, TXT o MX en una línea con ayuda según el tipo, y los registros que hacen funcionar el dominio (NS, SOA) están protegidos para que nadie los rompa sin querer. Quitar un registro pide el doble factor.

Lo mismo, en AWS y en Simplio

En la consola de AWSEn Simplio
Ver a dónde apunta un dominioRoute 53, zona alojada, lista de registros técnicosTarjeta del dominio en lenguaje normal: la web va a tal IP, el correo lo recibe tal servidor
Cambiar un registroFormulario de Route 53 con tipo, TTL y valor, sin ayudaUna línea con ayuda según el tipo, y aviso si vas a sustituir uno existente
Romper el dominio sin quererNada impide borrar NS o SOANS y SOA protegidos; quitar un registro pide doble factor

Probarlo gratis 15 días Ver cómo funciona

Todo esto, sin la consola de AWS

Simplio es un panel en español para manejar tus cuentas de AWS: máquinas, copias programadas, bases de datos, dominios, correo y lo que te cobra AWS, con permisos por persona y doble factor. Sin instalar nada en tus servidores.

Empieza gratis 15 días, sin tarjeta

¿Ya eres cliente? Acceso clientes.