FR
EspañolEnglishFrançaisDeutschPortuguêsItaliano
Se connecter Commencez gratuitement
EC2

Comment agrandir le disque d'une machine EC2 sans rien réinstaller

Le disque de votre EC2 est plein. Comment l'agrandir à chaud depuis la console puis dire au système d'utiliser le nouvel espace, avec deux commandes. Sans arrêter la machine ni perdre de données.

⏱ 10 minutes ◎ Niveau débutant Mis à jour le 26/10/2026

Dans EC2, le disque n'est pas lié à la taille de la machine : on peut l'agrandir quand on veut, même machine allumée, sans réinstaller ni rien déplacer. Il y a deux parties : dire à AWS que le disque est plus grand, et dire au système d'exploitation à l'intérieur d'en profiter. La première est un clic ; la seconde, deux commandes qui font peur la première fois et qu'on fait ensuite de mémoire.

La seule chose impossible est de réduire : un disque ne fait que grandir. Agrandissez donc avec discernement.

Avant de commencer : ce que signifie chaque chose

EBS
Le service de disques d'EC2. Chaque disque s'appelle un volume.
Volume racine
Le disque où le système est installé. C'est celui qui se remplit en général.
Partition
Une division à l'intérieur du disque. Quand on agrandit le disque, la partition garde l'ancienne taille jusqu'à ce qu'on l'agrandisse.
Système de fichiers
La façon dont le système organise les données à l'intérieur de la partition (ext4 ou xfs sous Linux). Il faut aussi l'agrandir.
gp3
Le type de disque normal d'EBS. Si votre disque est de l'ancien type (gp2), vous pouvez le passer en gp3 à la même étape et c'est en général moins cher.
Instantané
Une copie du disque. Il vaut mieux en faire un avant de toucher au disque, au cas où.

Pas à pas

  1. Faites un instantané avant

    Console EC2, menu Volumes, sélectionnez le disque de la machine (la colonne « Attaché à » indique lequel), Actions, Créer un instantané. C'est le filet de sécurité ; en pratique le processus est sûr, mais c'est gratuit, ça ne coûte rien... enfin, quelques centimes de stockage.

  2. Agrandissez le volume depuis la console

    Avec le volume sélectionné, Actions, Modifier le volume. Saisissez la nouvelle taille en Go (par exemple de 20 à 40) et, si le type est gp2, profitez-en pour le passer en gp3. Modifier. L'état du volume passe à « modifying » puis à « optimizing » ; inutile d'attendre la fin de l'optimisation pour continuer : dès que la nouvelle taille apparaît dans la liste, vous pouvez poursuivre. Notez qu'AWS n'autorise la modification d'un volume qu'une fois toutes les six heures.

  3. Regardez l'état du disque de l'intérieur

    Connectez-vous en SSH à la machine et tapez :

    lsblk
    df -h /

    La première commande montre le disque (xvda ou nvme0n1) déjà à la nouvelle taille, et en dessous sa partition (xvda1 ou nvme0n1p1) encore à l'ancienne taille. La seconde montre l'espace que voit le système : l'ancien. Notez les noms exacts du disque et de la partition.

  4. Agrandissez la partition

    sudo growpart /dev/xvda 1

    Attention à la syntaxe : le disque, une espace, puis le numéro de partition. Avec des disques NVMe, ce serait sudo growpart /dev/nvme0n1 1. S'il dit que growpart n'existe pas, installez-le (sudo apt install cloud-guest-utils sous Ubuntu/Debian). Relancez lsblk : la partition occupe maintenant tout le disque.

  5. Agrandissez le système de fichiers

    Cela dépend du type, que vous donne df -T /. Si c'est ext4 (Ubuntu, Debian) :

    sudo resize2fs /dev/xvda1

    Si c'est xfs (Amazon Linux, Red Hat) :

    sudo xfs_growfs -d /

    Les deux fonctionnent avec le disque en cours d'utilisation, sans redémarrer. Vérifiez avec df -h / : le système voit maintenant la nouvelle taille.

  6. Si le disque n'est pas le disque racine

    Pour un disque de données supplémentaire, les étapes 4 et 5 sont les mêmes en changeant le nom du périphérique. Si le disque n'a pas de partition (vous l'avez formaté directement sur /dev/xvdf), sautez growpart et lancez directement resize2fs /dev/xvdf ou xfs_growfs sur son point de montage.

Ce qui peut mal tourner

growpart répond « NOCHANGE »

Soit la partition occupe déjà tout le disque (passez à l'étape 5), soit le système n'a pas encore vu la nouvelle taille du disque. Attendez une minute, relancez lsblk et, s'il ne la voit toujours pas, redémarrez la machine.

Je n'ai même pas la place d'exécuter les commandes

Avec le disque à 100 %, certaines commandes échouent. Libérez quelques mégaoctets en supprimant d'anciens journaux (sudo journalctl --vacuum-size=50M) ou le cache des paquets (sudo apt clean) et réessayez.

Je me suis trompé et j'ai mis une taille énorme

On ne peut pas réduire. La seule issue est de créer une nouvelle machine avec un disque plus petit et d'y migrer les données. Si le surplus est supportable, laissez-le et retenez la leçon pour la prochaine fois : mettez ce qu'il vous faut pour un an.

Je veux agrandir à nouveau et ça refuse

Il faut attendre six heures depuis la dernière modification du volume. C'est une limitation d'AWS.

Dans Simplio

Dans Simplio, chaque machine affiche l'occupation de son disque et vous prévient par e-mail quand elle dépasse 85 %, avant que le site cesse de fonctionner. L'agrandir est un bouton : vous choisissez la nouvelle taille, Simplio fait un instantané préalable, modifie le volume dans AWS et exécute sur la machine les commandes pour que le système utilise l'espace, puis vous montre le résultat. Sans terminal.

La même chose, dans AWS et dans Simplio

Dans la console AWSDans Simplio
Agrandir le disqueConsole EC2, Volumes, Modifier, SSH, lsblk, growpart, resize2fs : 7 étapes et un terminalBouton « Agrandir le disque » sur la machine : vous choisissez la taille et Simplio fait la partie AWS et la partie intérieure
Savoir qu'il se remplitRien ne prévient jusqu'à ce que quelque chose casseAlerte par e-mail à 85 % d'occupation
Instantané préalableY penserIl se fait tout seul avant l'agrandissement

Essayer gratuitement 15 jours Voir comment ça marche

Tout cela, sans la console AWS

Simplio est un panneau en français pour gérer vos comptes AWS : machines, copies programmées, bases de données, domaines, e-mail et ce que vous facture AWS, avec des autorisations par personne et la double authentification. Sans rien installer sur vos serveurs.

Commencez gratuitement pendant 15 jours, sans carte

Déjà client ? Espace clients.