IT
EspañolEnglishFrançaisDeutschPortuguêsItaliano
Accedi Inizia gratis
IAM

Come dare accesso a un collega al tuo account AWS senza condividere la tua password

Un collega, un tecnico esterno o il tuo commercialista devono entrare in AWS. Come creare per loro un utente proprio con solo i permessi che servono (vedere, oppure vedere e operare su alcune macchine, oppure solo la fatturazione), esigere il doppio fattore e togliere l'accesso dopo. Senza condividere mai il tuo utente.

⏱ 15 minuti ◎ Per tutti Aggiornata il 26/10/2026

"Ti passo il mio utente e la mia password di AWS, entra e dai un'occhiata". È quello che fanno tutti ed è la peggiore idea possibile: quella persona può fare tutto, non saprai cosa ha fatto, e quando smetterà di collaborare dovrai cambiare la tua password e sperare che non se la sia annotata. AWS è pensato perché ogni persona abbia il proprio utente con i permessi giusti: il tecnico esterno che deve solo guardare, il commercialista a cui servono solo le fatture, il collega che opera su due macchine. Questa guida crea uno di questi utenti e lo lascia ben chiuso.

Prima di iniziare: cosa significa ogni cosa

IAM
Il servizio di AWS dove si creano gli utenti e si assegnano loro i permessi.
Utente IAM
Un'identità propria dentro il tuo account, con il suo nome, la sua password e i suoi permessi. Non è un altro account AWS: è una persona dentro il tuo.
Policy
La lista di permessi che si assegna a un utente. AWS ne offre molte già pronte (sola lettura, fatturazione, amministratore...) e puoi scrivere le tue.
Gruppo
Un insieme di utenti che condividono le stesse policy. Più comodo che assegnare i permessi uno a uno.
Doppio fattore (MFA)
Il codice del cellulare al momento di entrare. Puoi esigerlo da ogni utente.
Alias dell'account
Un nome facile per l'indirizzo di accesso del tuo account, al posto del numero di dodici cifre.
IAM Identity Center
Il sistema più moderno di AWS per gestire le persone, pensato per aziende con più account. Per un account e poche persone, gli utenti IAM bastano.

Passo dopo passo

  1. Decidi cosa deve poter fare

    Tre profili coprono quasi tutto: solo guardare (un tecnico che fa diagnosi, un revisore): policy ReadOnlyAccess; fatturazione (il commercialista): policy AWSBillingReadOnlyAccess o Billing, e dovrai attivare in Account l'"accesso degli utenti IAM alla fatturazione"; operare su alcune macchine (un collega): una policy propria con le azioni di vedere, avviare e fermare, come quella della guida sui permessi minimi. Mai AdministratorAccess, a meno che non sia davvero un amministratore.

  2. Metti un alias all'account

    In IAM, nel pannello principale a destra, Alias dell'account, Crea: miempresa. L'indirizzo di accesso dei tuoi utenti diventa https://miempresa.signin.aws.amazon.com/console, molto più facile da comunicare di un numero.

  3. Crea un gruppo con i permessi

    IAM, Gruppi di utenti, Crea gruppo: nome solo-lectura (o il profilo che sia), e nella lista delle policy spunta quella corrispondente. Crea. I permessi si assegnano al gruppo; le persone le metti soltanto nel gruppo. Quando bisogna cambiare un permesso, si cambia una volta per tutti.

  4. Crea l'utente

    Utenti, Crea utente. Nome: quello della persona (ana.garcia), non "esterno1". Spunta Fornisci l'accesso alla console, scegli password generata automaticamente e lascia spuntato l'utente deve creare una nuova password al prossimo accesso. Avanti: Aggiungi utente al gruppo e spunta il gruppo. Crea. L'ultima schermata mostra l'indirizzo di accesso, l'utente e la password temporanea: inviali per due canali diversi (indirizzo e utente per email, password per messaggio), mai insieme.

  5. Esigi il doppio fattore

    Chiedigli che, una volta entrato, vada sul suo nome in alto a destra, Credenziali di sicurezza, e assegni un dispositivo MFA con l'app del suo cellulare. Per renderlo obbligatorio davvero, esiste una policy nota di AWS che nega tutto finché l'utente non configura l'MFA; la documentazione di IAM la fornisce pronta da copiare ("Consentire agli utenti di gestire le proprie credenziali con MFA"). Aggiungila al gruppo.

  6. Togligli l'accesso quando ha finito

    Quando la collaborazione finisce: IAM, Utenti, seleziona la persona, Elimina. Se preferisci conservarlo nel caso torni, Credenziali di sicurezza, Disabilita l'accesso alla console. E una volta a trimestre, guarda la colonna Ultima attività della lista degli utenti: chi non entra da mesi, probabilmente non ne ha più bisogno.

Cosa può andare storto

L'utente entra ma non vede nulla o riceve errori di permesso

È quello che ci si aspetta fuori da ciò che la sua policy consente. Se gli manca qualcosa di legittimo, il messaggio di errore dice quale azione, e la aggiungi alla policy del gruppo. Se è in sola lettura e vede "non autorizzato" nella fatturazione, manca da attivare l'accesso di IAM alla fatturazione nelle impostazioni dell'account.

Deve fare una cosa precisa che non è in nessuna policy di AWS

Scrivi una policy propria con quell'azione (guida sui permessi minimi). Di solito è più facile di quanto sembri: il nome dell'azione è nel messaggio di errore.

Siamo più di dieci persone e abbiamo più account

È il momento di IAM Identity Center: un unico accesso per tutti gli account, con permessi per insieme. Più lavoro all'inizio, molto meno dopo.

Un esterno mi chiede una chiave di accesso invece di un utente della console

Se userà dei programmi, è ragionevole; dagli un utente senza password della console, con chiave di accesso e permessi minimi, o meglio un ruolo tra account (guide in questa sezione). E che la ruoti.

In Simplio

In Simplio inviti una persona per email e spunti con delle caselle cosa può fare (vedere, avviare e fermare, istantanee, file, terminale) e su quali macchine, bucket o database; lei entra con il proprio utente e il doppio fattore obbligatorio, senza toccare mai il tuo account AWS né conoscere alcuna chiave. Quando smette di collaborare, la disattivi con un clic e tutto quello che ha fatto resta nel registro attività.

La stessa cosa, in AWS e in Simplio

Nella console di AWSIn Simplio
Dare accesso limitato a una personaAlias, gruppo, policy, utente, MFA, due canali: 6 passi, 15 minuti sapendo quale policyInvitare per email e spuntare caselle: vedere, avviare/fermare, istantanee, terminale, e quali macchine. 1 minuto
Doppio fattoreChiederlo e fidarsi, oppure una policy avanzataObbligatorio per tutti gli utenti di Simplio
Togliere l'accessoIAM, cercare, eliminareDisattivare l'utente; le sue azioni restano nel registro attività

Provalo gratis per 15 giorni Vedi come funziona

Tutto questo, senza la console di AWS

Simplio è un pannello in italiano per gestire i tuoi account AWS: macchine, copie programmate, database, domini, e-mail e quanto ti addebita AWS, con permessi per persona e doppio fattore. Senza installare nulla sui tuoi server.

Inizia gratis per 15 giorni, senza carta

Sei già cliente? Area clienti.