Spostare una macchina Lightsail dall'Irlanda a Parigi (o in un altro account AWS) senza perdere nulla

Ci sono vari motivi per spostare una macchina Lightsail di regione: avere i dati nel paese dei clienti, raggruppare tutto in una sola regione o rispettare quello che chiede un contratto. E ce n'è uno diverso, ma altrettanto frequente: spostarla in un altro account AWS, perché l'ha creata un fornitore che non c'è più o perché deve essere intestata a chi di dovere.

In Lightsail non esiste un pulsante "sposta". Quello che si fa è creare una macchina nuova nella destinazione a partire da un'istantanea della vecchia, cambiare il dominio perché punti alla nuova e, quando tutto è verificato, cancellare la vecchia. Fatto bene, il passaggio non lo nota quasi nessuno. Questa guida usa Irlanda e Parigi come esempio, ma vale per qualsiasi coppia di regioni.

Passo dopo passo

1. Prepara il DNS qualche giorno prima

   Il cambio di DNS è ciò che più condiziona il passaggio, quindi comincia da qui. Entra dove tieni il dominio (Route 53, il registrar, Cloudflare...) e cerca il record A che punta all'IP della macchina in Irlanda. Abbassa il suo TTL a 300 secondi (5 minuti). Se era a 24 o 48 ore, fallo almeno due giorni prima del trasloco: finché quel tempo non passa, ci sono computer che continueranno a usare il valore vecchio.

   Approfittane per annotare tutti i record che puntano alla macchina: www, il dominio radice, forse correo o api. Andranno cambiati tutti.

2. Fai un'istantanea pulita della macchina in Irlanda

   Nella console di Lightsail, regione Irlanda, entra nella macchina, scheda Snapshots, pulsante Create snapshot. Nome chiaro: web-tienda-traslado-paris-2026-10-28.

   Se la macchina ha il database al suo interno e riceve scritture tutto il giorno (un negozio), fai questa prima istantanea adesso per preparare e ripetila subito prima del passaggio (passo 6), con il sito in modalità manutenzione per qualche minuto per non perdere nessun ordine tra la fotografia e il cambio di DNS.

   Guarda nella scheda Storage se ci sono dischi aggiuntivi: l'istantanea include quelli collegati in quel momento.

3. Copia l'istantanea a Parigi

   Menu dei tre puntini dell'istantanea, Copy to another Region, scegli Parigi (eu-west-3), mantieni il nome e conferma. Cambia regione nel selettore nella parte alta della console per vedere la copia; aspetta che sia Available. Con dischi da 40 o 80 GB di solito è questione di 15-60 minuti.

4. Crea la macchina nuova a Parigi

   A Parigi, menu dell'istantanea copiata, Create new instance. Scegli:

   • Piano: lo stesso che aveva in Irlanda o uno maggiore. Lightsail non ne permette uno minore. Se ne approfitti per aumentare la taglia, questo è il momento senza costo di tempo extra.
   • Chiave SSH: la chiave predefinita di Parigi è diversa da quella dell'Irlanda. La macchina conserva le chiavi che già aveva, quindi potrai entrare con quella di sempre, ma aggiungi anche quella di Parigi per sicurezza.
   • Nome: quello che aveva, o con il suffisso -paris finché convivono le due.

   Quando si avvia, scheda Networking: apri le stesse porte che aveva quella in Irlanda (di solito 22, 80 e 443; guarda quelle della vecchia e copiale). Il firewall non è incluso nell'istantanea.

5. Assegna un IP statico e verifica tramite l'IP

   Nella scheda Networking della macchina di Parigi, Create static IP, assegnalo alla macchina. È gratis finché è assegnato (se lo lasci libero, si paga). Annotalo: è l'indirizzo a cui punterà il dominio.

   Ora verifica la macchina nuova senza toccare ancora il DNS: sul tuo computer, punta temporaneamente il dominio all'IP nuovo nel file hosts, apri il sito, entra nell'amministrazione, controlla che ci siano i dati. Se tutto va bene, cancella la riga dal file hosts. Se qualcosa non va, lo sistemi a Parigi con calma, perché i clienti sono ancora in Irlanda.

6. Fai il passaggio: ultima istantanea e cambio di DNS

   Se dall'istantanea del passo 2 ci sono stati cambiamenti in Irlanda (ordini, contenuti), hai due opzioni. Quella pulita: sito in manutenzione, istantanea nuova, copiarla a Parigi e creare da essa la macchina definitiva (passi da 3 a 5, riassegnando lo stesso IP statico). Quella rapida, se cambia solo il database: esportarlo dall'Irlanda e importarlo a Parigi al momento del passaggio. In entrambe, per tutta la durata dell'operazione la vecchia non deve ricevere scritture.

   Con Parigi aggiornata, cambia i record A del dominio all'IP statico nuovo. Con TTL di 5 minuti, in un'ora praticamente tutti arrivano già a Parigi. Lascia il sito in Irlanda in manutenzione, non spento: chi arriva tramite l'IP vecchio vedrà l'avviso invece di un errore.

7. Verifica, aspetta e cancella la vecchia

   Nelle ore successive controlla che gli ordini nuovi compaiano a Parigi (e non in Irlanda), che il certificato HTTPS sia ancora valido e che le attività pianificate funzionino (copia notturna, email). Verifica anche dal cellulare con la rete dati, per non ingannarti con un hosts dimenticato.

   Lascia viva la macchina in Irlanda una settimana. Dopo: istantanea finale della vecchia per sicurezza, cancellala, rilascia il suo IP statico (altrimenti si paga) e attiva le istantanee automatiche su quella di Parigi, perché non si ereditano. Rialza il TTL del DNS a un valore normale (3.600 o più) quando saranno passati alcuni giorni tranquilli.

Variante: spostare la macchina in un altro account AWS

Qui arriva la parte che sorprende: Lightsail non permette di condividere né copiare istantanee tra account. Le istantanee di Lightsail esistono solo dentro l'account che le ha create, in qualsiasi sua regione. Se la destinazione è un altro account, hai due strade, e nessuna è un clic.

Strada 1: esportare in EC2 e condividere l'immagine. Nella console di Lightsail, menu dell'istantanea, Export to Amazon EC2. Lightsail genera nello stesso account e regione una AMI (immagine di macchina di EC2) e un'istantanea di disco EBS. Dalla console di EC2, menu AMIs, seleziona l'immagine, Actions, Edit AMI permissions, e aggiungi il numero dell'account di destinazione. Se l'immagine risulta cifrata con la chiave predefinita di AWS non si può condividere: bisognerà prima copiarla con una chiave KMS propria e condividere anche la chiave. Nell'account di destinazione, l'AMI condivisa compare in AMIs, filtro Private images, e da lì si avvia un'istanza EC2. Attenzione: il risultato è una macchina EC2, non Lightsail, e non si torna indietro. L'account nuovo pagherà EC2 a ore (macchina, disco e IP separatamente) invece del pacchetto fisso di Lightsail; per molte PMI è più caro e più complesso.

Strada 2: reinstallare nell'account nuovo e migrare i dati. Nell'account di destinazione crei una macchina Lightsail nuova con la stessa immagine (la stessa applicazione o sistema) e sposti i dati: un'esportazione del database, i file del sito e i caricamenti (con rsync o scp tra le due macchine, aprendo la porta 22 della nuova all'IP della vecchia) e la configurazione (certificati, cron, chiavi del gateway di pagamento). È più lavoro manuale, ma il risultato è una macchina Lightsail pulita, con la fattura semplice di sempre, nell'account giusto. Per un sito o un negozio tipico di solito conviene; per una macchina con molta configurazione fatta a mano, la strada 1 risparmia spaventi.

In entrambe le varianti, il DNS, il nuovo IP statico, la settimana di convivenza e la cancellazione della vecchia sono gli stessi passi del trasloco di regione. E un dettaglio non da poco: se l'account di origine smette di essere tuo (un fornitore che se ne va), procurati l'istantanea esportata o i dati copiati prima che ti chiudano l'accesso.

Cosa può andare storto