O preço fixo de uma máquina Lightsail inclui três coisas: a máquina, o seu disco e uma quota de transferência, isto é, uma quantidade de dados que pode enviar todos os meses sem custo adicional. Sempre que alguém abre o seu site, descarrega um ficheiro ou você transfere uma cópia para o seu computador, gasta-se quota. A maioria dos sites não chega nem à décima parte; mas um site com muitas imagens, vídeos ou descargas, ou uma cópia que se transfere todas as noites para o escritório, pode ultrapassá-la. E então o Lightsail cobra o que exceder, por GB, com uma tarifa que depende da região.
Este guia explica o que conta, onde o ver e o que fazer se se aproximar do limite.
Antes de começar: o que significa cada coisa
- Transferência de dados
- A quantidade de informação que entra e sai da sua máquina pela internet, medida em GB por mês.
- Quota incluída
- Os GB por mês que o seu plano permite sem custo adicional. Quanto maior o plano, maior a quota.
- Saída (outbound)
- O que a sua máquina envia: páginas, imagens, descargas. É o que gasta a quota e o que se cobra ao ultrapassá-la.
- Entrada (inbound)
- O que a sua máquina recebe: envios de ficheiros, visitas a pedir páginas. O Lightsail não cobra a entrada.
- Excesso (overage)
- Os GB que ultrapassam a quota. Cobram-se por GB ao preço da sua região, na fatura de fim de mês.
- CDN (rede de distribuição)
- Um serviço que guarda cópias das suas imagens e ficheiros em muitos pontos do mundo e os serve ele próprio, de modo que a sua máquina não gasta transferência com eles. O Lightsail tem um próprio.
O que gasta quota e o que não gasta
Gasta quota tudo o que sai da máquina para a internet: cada página servida, cada imagem, cada descarga, cada e-mail com anexos, e também o que você transfere dela para o seu computador (uma cópia, uma exportação da base de dados). Não gasta a entrada (visitas a pedir, envios de ficheiros) nem, em geral, o tráfego entre a sua máquina e outros serviços da AWS da mesma região, como uma base de dados gerida ou um bucket S3 da mesma região. Atenção ao que sai para outra região ou para a internet: isso sim, conta.
A quota é por máquina e não se partilha: duas máquinas pequenas têm duas quotas. Se uma máquina estiver parada não gasta, mas também não acumula.
Onde ver quanto já gastou
Na consola do Lightsail, abra a máquina, separador Metrics, e escolha a métrica Outgoing network traffic com o período do mês. O gráfico mostra GB por dia; some-os de cabeça ou veja a tendência. No separador Billing da conta (menu superior), a secção do Lightsail detalha o excesso do mês, se o houver. Não há um contador em tempo real "faltam-lhe X GB", por isso convém olhar para o gráfico a meio do mês se o seu site movimenta dados.
O que acontece ao ultrapassar
Nada se corta: o site continua a funcionar. Simplesmente, os GB que excedem a quota cobram-se à tarifa da sua região e aparecem na fatura como transferência de dados do Lightsail. Para um site normal que ultrapassa um pouco, são cêntimos ou uns poucos euros. Para um site que serve vídeos ou ficheiros grandes, pode ser mais do que a própria máquina. Por isso convém sabê-lo antes.
Como baixar o consumo
- Imagens mais leves. É a causa número um. Comprimir as imagens e servi-las em formatos modernos (WebP) reduz a transferência para metade ou mais sem que se note. No WordPress há plugins que o fazem sozinhos.
- Cache no navegador. Que o servidor diga ao navegador para guardar imagens e estilos durante uns dias: as visitas repetidas não voltam a descarregá-los. É uma configuração do servidor web ou um plugin.
- Uma CDN à frente. O Lightsail tem a sua própria distribuição (separador Networking, "Create distribution") que serve o seu conteúdo estático a partir da rede dele e tem a sua própria quota à parte. Para sites com muitas imagens é a solução definitiva.
- As cópias, dentro da AWS. Se transfere uma cópia todas as noites para o escritório, isso é transferência de saída. Guarde-a num bucket S3 da mesma região, que não gasta quota, e descarregue só o que precisar.
- Vídeos fora. Um vídeo alojado na máquina come a quota em poucas visitas. Carregue-o numa plataforma de vídeo e incorpore-o.
Quando compensa subir de plano
Se ultrapassa todos os meses e já fez o que está acima, compare: o excesso que paga face à diferença de preço para o plano seguinte, que traz mais quota (e mais máquina). Às vezes o plano maior sai mais barato do que o excesso. A mudança faz-se com um instantâneo, como se explica no guia de mudar de plano.
O que pode correr mal
O gráfico mostra picos enormes em alguns dias
Costuma ser um rastreador agressivo, um ataque de pedidos ou alguém a descarregar todo o seu site. Veja os registos do servidor web nessas horas; uma firewall de aplicação ou bloquear o IP que o faz costuma bastar.
Cobram-me transferência e o site quase não tem visitas
Veja se algo sai da máquina sem que o veja: cópias que se enviam para fora, um serviço de monitorização que descarrega, ou a própria máquina a enviar e-mail com anexos. O gráfico de transferência de saída por horas diz-lhe quando acontece.
Não sei qual é a quota do meu plano
Aparece no cartão da máquina, na consola do Lightsail, junto ao preço. Cada plano indica-a em GB por mês.
No Simplio
No Simplio cada máquina Lightsail mostra uma barra com a transferência gasta face à incluída no seu plano, para todas as suas contas na mesma lista, e avisa-o por e-mail quando uma máquina passa dos 80 % da sua quota, com tempo para reagir. No ecrã Custos vê quanto lhe está a custar o excesso antes de chegar a fatura.
O mesmo, na AWS e no Simplio
| Na consola da AWS | No Simplio | |
|---|---|---|
| Saber quanto já gastou | Separador Metrics de cada máquina, somar GB a olho, sem aviso | Barra de quota por máquina (gasto / incluído) e aviso aos 80 % |
| Várias máquinas e contas | Uma a uma | Todas na mesma lista, ordenadas por consumo |
| Ver quanto lhe custou o excesso | Fatura de fim de mês | Custo do excesso estimado no ecrã Custos antes de o mês acabar |