PT
EspañolEnglishFrançaisDeutschPortuguêsItaliano
Entrar Comece grátis
Lightsail

O que fazer se perdeu a chave SSH da sua máquina Lightsail

Perdeu o ficheiro da chave, mudou de computador ou foi-se embora a pessoa que a tinha. Como voltar a entrar numa máquina Lightsail com o terminal do navegador, pôr uma chave nova, o que fazer no EC2, o que acontece se tudo falhar e não houver instantâneo, e o que deixar preparado para que não volte a acontecer.

⏱ 25 minutos ◎ Para todos Atualizado em 30/10/2026

Para entrar num servidor Linux a partir de um terminal não se usa uma palavra-passe mas sim uma chave SSH: um ficheiro que tem no seu computador e que a máquina reconhece. É mais seguro do que uma palavra-passe, e exatamente por isso, quando o ficheiro se perde, não há "esqueceu-se da palavra-passe?". Formatou o portátil, o técnico que a tinha já lá não está, o ficheiro ficou num disco velho: a máquina continua a funcionar mas ninguém consegue entrar.

Pense no que aconteceria se fosse amanhã, com o site de um cliente em serviço: na AWS não há um suporte que entre por si, a máquina é sua e a chave também. No Lightsail costuma haver saída, porque a sua consola consegue abrir um terminal na máquina sem a sua chave e a partir daí põe-se uma nova. Mas essa saída falha mais do que parece (uma firewall interna, uma configuração de SSH avariada, a caixa errada em Rede), no EC2 simplesmente não existe, e então o caminho passa por instantâneos e máquinas novas, ou por nada. Este guia percorre todas as saídas, da fácil à última, e termina com o que convém deixar preparado para não voltar a passar por isto.

Antes de começar: o que significa cada coisa

SSH
A forma de dar ordens a um servidor Linux escrevendo comandos a partir de outro computador, de maneira cifrada.
Chave SSH (par de chaves)
Dois ficheiros que andam juntos: a chave privada, que guarda você e nunca partilha, e a pública, que fica no servidor. O servidor deixa-o entrar se tiver a privada que corresponde à pública que ele conhece.
Chave predefinida do Lightsail
Quando cria uma máquina sem mais, o Lightsail usa uma chave sua por região, que pode descarregar a partir da sua conta em qualquer momento.
Terminal do navegador
O botão "Ligar através de SSH" da consola do Lightsail. Abre um terminal na máquina usando uma chave temporária gerida pela Amazon, sem precisar da sua.
authorized_keys
O ficheiro, dentro da máquina, onde estão as chaves públicas autorizadas a entrar. Acrescentar uma linha aí é acrescentar uma chave.
Instantâneo
Uma cópia completa da máquina. Ao criar uma máquina nova a partir dele pode escolher uma chave SSH diferente.

Passo a passo

  1. Verifique se a máquina usa a chave predefinida

    Na consola do Lightsail, abra a máquina. No separador Ligar diz que chave usa: se disser "chave predefinida" da sua região, está com sorte: vá ao menu da sua conta (em cima à direita), Conta, separador Chaves SSH, e descarregue a chave predefinida dessa região. Com esse ficheiro já pode entrar como sempre. Se a máquina usava uma chave que você carregou ou criou com nome próprio, continue a ler.

  2. Entre com o terminal do navegador

    Clique no botão Ligar através de SSH da máquina. Abre-se um terminal numa janela do navegador, já dentro da máquina, sem lhe pedir nada: o Lightsail usa para isto uma chave temporária própria. Se abrir, o problema está meio resolvido; agora vai pôr uma chave sua para voltar a entrar a partir do seu computador.

  3. Crie uma chave nova no seu computador

    Em Windows (PowerShell), Mac ou Linux, escreva num terminal do seu computador:

    ssh-keygen -t ed25519 -f ~/.ssh/lightsail-nueva

    Pede-lhe uma palavra-passe para proteger a chave (recomendável). Cria dois ficheiros: lightsail-nueva (privada, não a partilhe) e lightsail-nueva.pub (pública). Abra o .pub com um editor de texto e copie a sua única linha, que começa por ssh-ed25519.

  4. Acrescente a chave pública na máquina

    Volte ao terminal do navegador e escreva, colando a sua linha entre as aspas:

    echo "ssh-ed25519 AAAA...tu-clave... comentario" >> ~/.ssh/authorized_keys
    chmod 600 ~/.ssh/authorized_keys

    Colar no terminal do navegador faz-se com o ícone da área de transferência da própria janela (carregar em Ctrl+V nem sempre funciona aí). Confirme com tail -1 ~/.ssh/authorized_keys que a linha ficou inteira.

  5. Teste a partir do seu computador

    A partir do terminal do seu computador:

    ssh -i ~/.ssh/lightsail-nueva bitnami@IP-de-la-maquina

    O utilizador é bitnami nos modelos de aplicações, ubuntu no Ubuntu, ec2-user no Amazon Linux ou admin no Debian. Se entrar, guarde a chave privada num sítio seguro (um gestor de palavras-passe aceita ficheiros) e, desta vez, anote onde está.

  6. Se o terminal do navegador também não entra: instantâneo

    Às vezes uma firewall interna da máquina ou uma configuração de SSH avariada impedem até o terminal do navegador. Nesse caso: separador Snapshots, crie um (ou use o automático mais recente), e a partir dele Criar nova instância. No formulário de criação, na secção da chave SSH, escolha a predefinida ou uma nova. A máquina nova é uma cópia exata com uma chave que tem mesmo. Mova o IP estático para a nova (guia nesta secção) e apague a velha quando confirmar que está tudo bem. Conte com uma hora larga e uma paragem, e faça-o com calma: é o momento em que é mais fácil estragar mais alguma coisa.

  7. No EC2 não há terminal do navegador: o procedimento oficial

    No EC2 a consola da AWS não consegue entrar por si. As saídas são duas. A automática: AWSSupport-ResetAccess, em Systems Manager → Automation, que para a máquina, trabalha sobre o seu disco a partir de uma máquina auxiliar e volta a arrancá-la com uma chave nova (a máquina vai estar parada uns minutos). A manual, para quem se desenrasca: parar a máquina, desligar o seu disco raiz, ligá-lo a outra máquina EC2, montar o disco e acrescentar a sua chave pública ao authorized_keys do utilizador, e devolver o disco ao seu lugar. Se a máquina tiver o agente do Systems Manager e uma função IAM, o Session Manager abre um terminal sem chave e poupa-lhe tudo o que ficou dito.

  8. E se também não houver instantâneo

    É o fim da cadeia e convém olhá-lo de frente. Se o terminal do navegador não entra, se não é Lightsail, se a máquina foi apagada ou o disco está danificado, e não existe nenhuma cópia, não há nada a recuperar: a aplicação, a base de dados, os ficheiros, as configurações e os anos de trabalho que lá estivessem perdem-se. A AWS não consegue recuperar o que não foi copiado, e não há um serviço técnico a quem ligar. Não é um caso raro: acontece todos os anos a negócios que tomavam a máquina por "algo que simplesmente funciona".

  9. Recuperado o acesso: deixe preparado o que lhe teria poupado tudo isto

    1. Instantâneos automáticos, todas as noites, e se possível uma cópia noutra região. É a única diferença entre uma hora de trabalho e perder tudo.
    2. Uma porta de emergência que não dependa de ficheiros em portáteis nem da consola da AWS: um utilizador de emergência que só aceite certificados assinados por si, como explica o guia da chave suplente.
    3. A chave privada num gestor de palavras-passe, partilhada com quem deva tê-la, e anotado onde está.

O que pode correr mal

O terminal do navegador diz que não consegue ligar

Quase sempre é a firewall interna da máquina (ufw, firewalld) que não deixa passar, ou então, ao restringir a porta 22 ao seu IP no Lightsail, desmarcou-se "Permitir SSH a partir do navegador do Lightsail". Reveja essa caixa no separador Rede. Se for a firewall interna, só resta a via do instantâneo.

Entro com a chave nova mas pede-me palavra-passe

Está a pedir a palavra-passe da chave, a que pôs no ssh-keygen, não a da máquina. É normal. Se não pôs nenhuma e mesmo assim pede palavra-passe, o servidor não reconheceu a chave: confirme que a linha no authorized_keys está completa e que as permissões são 600.

Quem tinha a chave já não trabalha aqui

Além de acrescentar a sua, apague a dele do authorized_keys (é uma linha; o comentário no fim costuma dizer de quem é). E veja se também tinha acesso à consola da AWS.

Perdi a chave de muitas máquinas ao mesmo tempo

Repita o processo em cada uma a partir do terminal do navegador. Se forem muitas, é o momento de pensar numa forma centralizada de entrar que não dependa de ficheiros em portáteis.

No Simplio

No Simplio ninguém guarda ficheiros de chave: o terminal no navegador abre-se com um botão a partir da própria máquina, pedindo o código do duplo fator, e usa a mesma chave temporária de uns minutos que a consola do Lightsail utiliza. O administrador decide que pessoas podem abri-lo e em que máquinas, e cada abertura fica registada com utilizador, máquina, data e IP. Se uma pessoa sai da empresa, tira-se-lhe o acesso com uma caixa, em todas as máquinas ao mesmo tempo.

E para o dia em que nem a consola do Lightsail entre, a chave suplente: um utilizador de emergência que o Simplio deixa na máquina com um botão, sem palavra-passe, que só aceita certificados de cinco minutos assinados pelo Simplio e só a partir do IP do Simplio. O Simplio confirma todos os dias que continua a abrir. Se ficar de fora, com o seu duplo fator acrescenta uma chave pública nova ao utilizador ou põe-lhe uma palavra-passe, sem instantâneos nem máquinas novas. Como funciona a chave suplente.

O mesmo, na AWS e no Simplio

Na consola da AWSNo Simplio
Voltar a entrarConsola do Lightsail, terminal do navegador, gerar chave, colá-la, testar: 6 passos, 15 minutos e conhecimentos de terminalBotão "Terminal" na máquina, com duplo fator: 10 segundos, sem ficheiros de chave
Dar acesso a outra pessoaRepetir os passos 3 a 5 com a chave delaMarcar a ação "terminal" e a máquina no utilizador dela
Tirar-lhe o acessoEntrar e apagar a linha dela do authorized_keys em cada máquinaDesmarcar a caixa; fica no registo de atividade
Se o terminal do navegador não entraInstantâneo, máquina nova, mover o IP, verificar serviços: uma hora larga e uma paragemCom a chave suplente criada: "Resgatar" → chave pública nova ou palavra-passe nova para o utilizador, num minuto, sem parar nada
Se também não há instantâneoPerde-se tudo: não há a quem ligarInstantâneos agendados todas as noites, também noutra região, com aviso se falharem

Experimentar grátis 15 dias Ver como funciona

Tudo isto, sem a consola da AWS

O Simplio é um painel em português para gerir as suas contas AWS: máquinas, cópias programadas, bases de dados, domínios, e-mail e o que a AWS lhe cobra, com permissões por pessoa e duplo fator. Sem instalar nada nos seus servidores.

Comece grátis 15 dias, sem cartão

Já é cliente? Acesso de clientes.